联合国安全理事会

阿拉克巴罗夫将哈马斯卫生部门的统计数据视作以色列致死人数

联合国代理特别协调员在安理会援引加沙哈马斯掌管的卫生部数据称,停火以来以色列的军事行动已“造成”约1500人死亡。该部门并未区分战斗人员与平民,而这一表述将涉事一方的统计总数直接当作了针对性打击结果的定性判定。

Yaakov Silberman敌人:联合国

2 分钟阅读

联合国安全理事会的说法

据加沙卫生部称,自停火生效以来,以色列的军事行动仍在继续,已造成约1500名巴勒斯坦人死亡,其中包括320多名儿童和140名妇女。

翻译自英文

英文原文
Israeli military operations continue, causing some 1,500 Palestinian fatalities, including more than 320 children and 140 women since the ceasefire came into effect, according to the Ministry of Health in Gaza.
阅读原始声明

A coordinator, not a coroner

Ramiz Alakbarov addressed the Security Council on 15 October 2026 as Acting Special Coordinator for the Middle East Peace Process. UNSCO is a political office. It does not run a morgue and it does not try targeting cases. The meetings coverage issued as SC/16478 records him converting a Hamas-run Gaza Ministry of Health total into the effect of Israeli operations: they “continue, causing” a rounded fatality figure. That verb is the trick. A briefing line is being asked to do the work of a forensic finding.

A Hamas total is not a census

He sourced “some 1,500” deaths, “including more than 320 children and 140 women,” to “the Hamas-run Ministry of Health in Gaza.” The Foundation for Defense of Democracies records that after Hamas seized Gaza in 2007 it ran that ministry as part of its parallel government, that “the ministry does not distinguish between civilians and combatants in its count,” and that the figures “do not identify the circumstances of death.” Without those two splits, “causing” assigns every listed death to Israeli fire, and the women-and-children slice is then treated as a civilian remainder. Neither move is a medical examiner’s conclusion.

The Jerusalem Post reported that researchers reviewing Hamas-run Health Ministry statistics found men listed as women, adults registered as children, natural deaths folded into war totals, and no combatant-civilian break. In July 2026 the paper reported that the IDF had already killed at least around 420 Hamas and Palestinian Islamic Jihad terrorists since the October 2025 ceasefire, and that Hamas had killed dozens of Gazans while reasserting control. By early October the same ministry was claiming at least 1,400 killed since the ceasefire and still, the Post noted, “does not disclose terrorist casualties.” Israel said the strikes targeted Hamas operatives trying to attack and rearm. “Some 1,500” is a Hamas dashboard with a UN accent. It is not a classified list of who died, how, or at whose hands.

The war he left off the ledger

The war opened on 7 October 2023, when Hamas-led terrorists murdered about 1,200 people and abducted 251, as the IDF records. The Council met, the UN coverage notes, shortly after the third anniversary of that massacre. In the same chamber the meetings coverage records Israel’s representative stating that the Council still had not designated Hamas a terrorist organization and that Hamas was still terrorizing people in Gaza. Alakbarov’s sentence does not name the Islamist terror regime that started the war, still runs Gaza’s ministries, and still refuses to disarm. He did not mention that five Israeli soldiers have been killed since the ceasefire, as IDF figures reported by the Jerusalem Post. He treated a Hamas count as the measure of Israeli self-defense and left the authors of the war unnamed.

He used a Hamas health-ministry dashboard as a substitute for a census and a finding of who Israel hit.

参考来源

  1. 1It is time to return to a genuine peace process, Acting Special Coordinator for the Middle East Peace Process tells the Security Councilun.org
  2. 2Speakers in Security Council Raise Alarm over Perilous State of Life in Gaza (SC/16478)press.un.org
  3. 35 Things to Know About the Hamas-Run Gaza Health Ministryfdd.org
  4. 4Gaza death toll inflated to promote narrative that Israel targets civilians - studyjpost.com
  5. 5IDF has killed at least around 420 Gazan terrorists since Oct. 2025 ceasefire, 'Post' learnsjpost.com
  6. 6One year on, Trump's Gaza plan has not stopped Israeli fire or disarmed Hamas - explainerjpost.com
  7. 7All Hostages Have Been Returned From the Gaza Strip to Israelidf.il

关于本文

Yaakov Silberman 是 Hasbara 敌人:联合国 编辑部的笔名。每篇文章均有来源并附引用。

编辑与人工智能政策

更多关于联合国安全理事会